Le vocabulaire du cinéma en anglais

Anglais France » Vocabulaire » Le vocabulaire du cinéma en anglais

Le vocabulaire du cinéma en anglais est un sujet important pour tous ceux qui apprécient les films et les séries en anglais ou qui travaillent dans l’industrie cinématographique.

Savoir comment nommer les différents éléments du cinéma en anglais est essentiel pour comprendre et parler de cette industrie de manière précise.

Dans cet article, nous allons vous présenter les mots et expressions les plus couramment utilisés pour décrire le cinéma en anglais :

AnglaisFrançais
ActorActeur
ActressActrice
DirectorRéalisateur
ScriptwriterScénariste
Assistant directorAssistant réalisateur
ScriptScripte
ProducerPruducteur
Executive producerProducteur délégué
Post production supervisorDirecteur de post-production
Associate producerProducteur associé
StuntCascadeur
Director of photographyDirecteur de la photographie
CinematographerChef opérateur
Camera operatorOpérateur caméra
First assistant camera1er assistant caméra
Second assistant camera2nd assistant caméra
Third assistant camera3rd assistant caméra
The cinema-going publicLe public cinéphile
A filmUn film
Short-filmCourt-métrage
Animated filmFilm d’animation
Sci-fi movieFilm de science-fiction
DocumentaryDocumentaire
Action movieFilm d’action
Chick flickFilm pour filles
ComedyComédie
DramaDrame
Family movieFilm familial
A movie theaterUne salle de cinéma
ScreenEcran
A movie cameraUne caméra
Film reelBobine de film
Cine-projectorProjecteur de cinéma
PlotIntrigue
TravelingMouvement de caméra latéral
ShotPlan
Panoramic shotVue panoramique
ForegroundPremier plan
BackgroundArrière plan
AngleChamp
Reverse angleContre champ
Off screenHors champ
Editing benchBanc de montage
FrameCadre
ClapboardClap
LightLumière
LensLentille

En maîtrisant le vocabulaire du cinéma en anglais, vous serez en mesure de comprendre et de parler de cette industrie de manière précise et sans confusion.

Cela vous sera utile dans de nombreuses situations, comme par exemple lorsque vous êtes en train de discuter de films et de séries avec des amis ou que vous êtes en train de travailler sur un projet cinématographique.

N’hésitez pas à pratiquer et à réviser régulièrement ce vocabulaire pour le mettre en pratique de manière naturelle.

Découvrez nos autres listes de vocabulaire en cliquant ICI